いい感じにトリートしてくれるだなんて……

髪が絡まりあった「ドレッドヘア」。では、I'm dreading it.は……⁉

「タン」と「チーク」を組み合わせた、こんなイディオムがあるんです♪

対等なことを「イーブン」って言いますが…… Let's call it even. の意味って？

スポーツの「ハイライト」シーン、って言ったりしますが、This is the highlight of my day.ってどんなとき？

年や年齢のことを「エイジ」＝"age"って言いますが……"age"を使った挨拶フレーズって？

ブルー＝青。では、"It's out of the blue."て、なにかが青の外って意味……？

感性＆感覚がいいことを「センスがいい」って言いますよね！ では、”That makes sense.”て……どういう意味!?

上品ないい子風「グッドガールコーデ」。"Good"は｢いい｣ですが、"I'm good."は、実はいろんな意味に変化するんです！

見ためのことを「ルックス」って言いますよね！ "look"は｢見る｣ですが……"Looks good!"は、"good"に｢見える｣。つまり……!?

手＝「ハンド」＝"hand"。では、"Do you need a hand?"＝直訳すると「手が必要？」って……実際はどんな意味？

「変える」って「チェンジ」って言いますよね！ ではネイティブが使う"I changed my mind."って、何が変わったの？