panからこんなモノが飛び出したら……嬉しいはず！

あなたをノックアウトしちゃうの⁉

bottle(ボトル)のなかに詰め込んじゃうとよくないですよね！

KAT-TUNの新曲「Ask Yourself」。ask＝問う ＋ Yourself＝あなた自身に。つまり……⁉

持ち主の「信用」にもとづいて買い物ができる、クレジットカード。Give yourself more credit. の意味って？

「タフ」って言うと、屈強なイメージがありますよね！　では、Tough luck.って、屈強な運⁉

ワークフロー、など「流れ」＝フローですが、Just go with the flow.の意味って⁉

映画「チア☆ダン」でもおなじみの「チアリーダー」！ "cheer"＝応援する。では、「元気だして！」は？

「簡単」なこと「イージー」って言いますが……"Take it easy."の２つの意味、知ってますか？

話す＝「トーク」ですが……この"talk"をつかって、"Now you are talking."というと!?　あなたは今話してる？

アジア発９人組グループ「TWICE」。”Think twice.”＝もう１度考える。では否定系にして、"Don't think twice."と言うと今度は……？

世界＝ワールド＝world！ では、"It's not the end of the world."の意味は？ 直訳してみるとわかりやすいかも！