「ハプニング」を知ってれば…ゼッタイ話せる英会話→ It happens.

最終更新日:2017/6/12

予期していなかった
できごとのことを、

ハプニング

って言いますよね☆

happening
=(名)出来事、事件

もとになっている動詞は……

happen
=(動)(偶然に)起こる、発生する

この”happen”をつかって、
It happens.
と言うと……
どういう意味かわかりますか?

知ってるカタカナ語「ハプニング」→ゼッタイ話せる英会話 It happens.

直訳すると、
「それは起こる」。

つまり……
「そういうことってあるよねー」
「あるあるー」
と、なにか失敗しちゃった人を慰めたり、
誰かが言ったことに同調するときに
ネイティブが使うテッパンフレーズ!

仕事で凡ミスしちゃって……
と落ち込んでいる友だちに、
It happens.

よくあることだし、
わたしもやったりしちゃうから、
大丈夫だよ、というニュアンス!

携帯の画面割れちゃった、
という子に……
It happens.

あるよねー、そういうこと。
と同調している感じ☆

言われたほうも気が楽になる、
素敵フレーズですよ!

ちょい足し&変えフレーズ♪

Don’t worry. It happens.

日本語訳
心配ないよ。よくあることだし。

※誰かを慰めるときは、
“Don’t worry.”とセットで使うと、
より安心させられます!


It happens a lot.

日本語訳
よくあるよね。

ガールトークLesson☆

How was your holiday?
I ate too much and my stomach feels heavy.
It happens.
休みどうだった?
食べ過ぎて胃痛が……。
あるよねー、そういうこと。
休みの間、食べ過ぎて
お腹が痛くなっちゃったという友だちに、
It happens.
を同調しているシチュエーション!

失敗しちゃったコを慰めるときにも
ネイティブが使う
テッパンフレーズです♪

Let’s enjoy “Girl-Lish”!
See you next time!!

Please Share
  • URLをコピーしました!