ジャスティン・ビーバー「I’ll Show You」から学ぶ→ I’ll show you.

I’ll show you.

ジャスティン・ビーバーが来日中!!
今日はミュージック・ステーションに登場、
｢What Do You Mean?｣を披露するみたいですよ♪

ジャスティン・ビーバー「What Do You Mean?」から学ぶ→What do you mean?

発売中のアルバム｢Purpose｣には、
｢What Do You Mean?｣はもちろん、

｢Sorry｣
｢I’ll Show You｣

など、ジャスティンを堪能できる楽曲がいっぱい♥

I’ll Show You

“show”＝｢見せる｣
なので、
｢見せてあげるよ｣
という意味！

なにかモノを実際に見せる場合や、
方向･方角を見せてあげる、
やり方を見せてあげる(教えてあげる)など、
いろいろなモノやコトを
｢見せる｣
ときに使うフレーズ！

“show”が見せられる、いろんなモノ＆コト

いろいろなモノやコトを
見せたり、示したり、教えたりするときに使います！

“you”のあとには見せてあげる内容が省略されていますが、
会話のなかで見せる内容がお互い分かっているなら、
省いてしまってOK！

たとえば、人から道を聞かれて、
案内してあげるよ、
と言いたい場合にも……

I’ll show you.

“you”の後ろには、

が隠されていますが、
道を尋ねられてお互い内容をわかっているので、
I’ll show you.
だけでオッケーなんです！

反対に、自分から
｢～を見せてあげるよ！｣
と言いたい場合は、
見せる内容を入れましょう☆

 
 
→観光案内してあげる感じ！

 
 
→一緒に目的地まで連れていってくれるイメージ。

逆に、自分が見せて欲しいときは……

となります！

“show”は、ただモノを見せるだけではなく、
いろんな｢見せる｣で使えることがポイントです！

Let’s Girl Talk in English.

■実際に会話のなかに組み込んでみましょう☆

I found the really pretty coat yesterday.

What does it look like?

I’ll show you.

日本語訳

 

昨日すっごい可愛いドレスみつけたんだ！

どんな感じのやつ？

見せてあげるよ。

 

Let’s enjoy “Girl-Lish”!
See you next time!!