最終更新日:2017/7/4
復習フレーズシリーズ☆
「運」のこと、
フォーチュン
って言いますよね!
AKB48「恋するフォーチュンクッキー」
でもおなじみです♪
fortune
=運、幸運
=富
この形容詞は、
fortunately
ですが、
じつはなにかの「前置き」として
ネイティブが使うフレーズ!
どんなときに使うかと言うと……
知ってるカタカナ語「スタート」→ゼッタイ話せる英会話 Fortunately.
なにが「ラッキーなこと」があって、
その話をするときに、
「ラッキーなことに、〇〇だったんだよ」
と、前置きとして使います!
ずっと取りたかった、
超競争率高いチケットが取れて……
→Fortunately, I got the ticket.
勉強しなかったけど、
テストでいい点とれちゃって……
→Fortunately, I passed the exam.
自分の実力というより、
「運がよかった」感じです。
また逆に、
「アンラッキー」だった場合は、
“Unfortunately”をつかって、
ずっと取りたかったチケット、
抽選で外れちゃって、
→Unfortunately, I couldn’t get the ticket.
すごい勉強したのに
テストに落ちちゃって、
→Unfortunately, I failed the exam.
一言最初にプラスするだけで、
ラッキー
アンラッキー
のニュアンスが伝わる、
便利な前置きフレーズです☆
ちょい足し&変えフレーズ♪
Unfortunately.
※ついてないときの前置きに!
Fortunately, I got the ticket.
Unfortunately, I couldn’t get the ticket.
日本語訳
アンラッキーなことに、チケットとれなかったの。
Fortunately, I passed the exam.
日本語訳
ラッキーなことに、テスト受かっちゃった!
Unfortunately, I failed the exam.
ガールトークLesson☆
すごく競争倍率の高いチケットが
運よく取れて、
Fortunalty,
を言っているシチュエーション!
Fortunalty,
からはじまるときは嬉しそうに、
Unfortunately,
のときは、残念そうにいうと、
より気持ちが伝わりますよ♪
Let’s enjoy “Girl-Lish”!
See you next time!!
運よく取れて、
Fortunalty,
を言っているシチュエーション!
Fortunalty,
からはじまるときは嬉しそうに、
Unfortunately,
のときは、残念そうにいうと、
より気持ちが伝わりますよ♪