「フットレスト」を知ってれば…ゼッタイ話せる英会話→  Take a good rest.

「フットレスト」を知ってれば…ゼッタイ話せる英会話→ Take a good rest.

最終更新日:2017/7/27



復習フレーズシリーズ☆

脚を休める
フットレスト

定番のソファとセットのものや、
オフィスで使えるハンモック式のもの、
飛行機などの移動でも使えるコンパクトなものなど、
最近は種類もたくさんあるみたいですね♪





rest
=休む、休息する、休憩する

foot=脚を「休ませる」から、
フットレスト

あと、PC作業が楽になる、
「リストレスト
なんかもありますが、
これも
wrist=手首を「休ませる」から、
リストレストなんです♪

この"rest"をつかって言える、
ちょっと疲れ気味の人に声をかけるときに
ぴったりのフレーズ、それは……

知ってるカタカナ語「フットレスト」→ゼッタイ話せる英会話 Take a good rest.







Take a good rest.


日本語訳




疲れていたり、
具合が悪そうな友だちに

「よく休みなねー!」

と声をかけるときは、
こう言います☆

最近寝不足でさー、
という友だちに、
Take a good rest.

働きすぎの友だちが
やっと休みを取れたみたいで、
Take a good rest.

ちょっと具合が悪くて、
身体がだるいというコに、
Take a good rest.

身体をゆっくり休めて、
体力を回復させる感じです!



ガールトークLesson☆





英語日本語解説










This week was crazy busy.













Yeah, You look so tired. Take a good rest.













Thanks, I will.















今週めーっちゃ忙しかった。













っぽいね。疲れてみえるもん。ゆっくり休んで。













ありがとう。そうするよ。






ようやく週末!
1週間、めちゃくちゃ忙しかったという友だちに、
Take a good rest.
ゆっくり身体を休めてね
と言っているシチュエーション。

リフレッシュする、
というよりも、
実際に横になったり寝たりして、
身体をしっかり休めて
体力を回復させるニュアンスです!



Let's enjoy "Girl-Lish"!
See you next time!!