｢ワンピース エピソード オブ サボ｣から学ぶ→One moment, please.
“one”は｢ひとつ｣。では……”One moment”は!?
｢少々お待ちください｣
誰かにちょっと待って欲しいとき、
少し時間を欲しいときには、
One moment, please.
電話でももちろんOK！
丁寧ないいまわしになります！
また、似たようなフレーズで……
｢ちょっと待って｣
もあります！
こちらは少しカジュアルな言い方。
雰囲気としては……
｢１分だけ時間ちょうだい！｣みたいな感じです☆
目上の人やオフィシャルな場、初対面の人などには、
One moment, please.
のほうがベター。
友だちなど、気心が知れた人には、
Just a minute.
でOKです！
上手に使い分けて使っていきたいですね♪
Let’s talk!
■実際に会話のなかに組み込んでみましょう☆
Are you ready?
One moment, please.
Okay. No rush.
日本語をCHECK
準備OK？
少々お待ちください。
急がなくていいよ。
★シチュエーション＆ポイント
目上の人、たとえば……上司や母親などに｢準備できた？｣と聞かれて、
少し待って欲しいときに。
“No rush”は、急がなくていいときのフレーズ。
この回で詳しく紹介しているので、あわせてチェックしてみて♪
→｢ウーマンラッシュアワー｣から学ぶ No rush.
Let’s enjoy “Girl-Lish”!
See you next time!!
■関連語
Coming Soon
1 2
