安室奈美恵「NEVER END」を知ってれば…ゼッタイ話せる英会話→ It never ends.

安室奈美恵「NEVER END」を知ってれば…ゼッタイ話せる英会話→ It never ends.

2018年9月をもっての引退を表明した
歌姫・安室奈美恵さんの17枚目のシングル

「NEVER END」
(ネヴァー・エンド)

小室哲哉さんが九州・沖縄サミットのために
プロデュースした曲として有名ですよね♪





never=永遠に~ない

 +
 
end=終わる

実際にこのフレーズを
英語でどう使うかと言うと……

知ってるカタカナ語 安室奈美恵「NEVER END」→ゼッタイ話せる英会話 It never ends.







It never ends.


日本語訳




永遠に終わらなそうに
感じたときに、使うフレーズ

It never ends.

主語が"It"で単数形なので、
"ends"になるのがポイント!
あまりいいことじゃないことが
終わらなそうなときに
使うことが多いフレーズです。

仕事があり過ぎて、
徹夜しても休日出勤しても
先が見えなそうで……
It never ends.

あれこれ考えすぎて
悪循環に陥ってる友だちに、
そんなに考えても、
It never ends.

考えてもキリがないよ。
だから、考えるのやめたら?
みたいなニュアンス!

なにかあんまりハッピーじゃないことが
まるで永遠に終わらなそうなときに
ぴったりのフレーズです!



ガールトークLesson☆





英語日本語解説










We have so much work to do.













It never ends.













We need to be paid more.















やること多すぎじゃない?













ねー。全然終わる気しないよ。













もっと給料払ってもらわなきゃね。






仕事が多すぎて、
まったく終わる気がしない&
先が見えなくて、
It never ends.
と言っているシチュエーション!

あまり嬉しくないことが終わらなそうで、
ちょっと愚痴りたいときや、
終わればいいのに……と思ってるときに
使えるフレーズです♪



Let's enjoy "Girl-Lish"!
See you next time!!