｢ウィッシュ [DAIGO]｣から学ぶ
Wish me luck!

★もしDAIGOがオファーを受けたら……

さて……DAIGOは、24時間マラソン走るんでしょうか？

きっと走ってくれますよね！
そしてそのときは、こう言うかも？

Wish me luck!
｢うまくいくように祈ってね！」
※｢私の幸運を祈ってください｣というのが直訳ですが、
｢がんばってくるね！｣というニュアンスになります。

Please wish me luck on interview.
｢面接でうまくいくように祈ってね｣

そんなふうに言われたら、ぜひ、
“Good luck!”と言ってあげましょう♪

そして、ほかにも
“wish”は、応援や励ましの言葉で、よく使われます。

I wish you all the best.
｢応援してるよ｣

Wishing you a quick recovery!
｢はやく、よくなってくださいね！｣

また”wish”は、名詞として、
｢お願いごと｣という意味で使われることもあります。

Let’s make a wish.
｢お願いごとしよ。｣
※流れ星を見たり、神社にお参りするときなどに、言ったりします。

ところで、｢まさか｣とは思いますが、
DAIGOがマラソンを断るとしたら……
こんな風に言うかも。

I wish I could, but I can’t.
｢そうしたいんだけど……できないんです｣

できないこと/叶わないことを願う場合は、
｢I wish + 過去形｣という形で表現します。
なので”can”の場合は、”could”に。

I wish I could, …
｢できたらよかったのに｣

I wish I could, but I have an apointment on that day.
｢やりたいのはやまやまですが、その日には、すでに予定が入っているんです」

走ってくれることを信じて……走ることになったあかつきには、
DAIGOのキメ台詞｢wish｣を使って、いっぱい応援したいですね♪

では、次ページで……
実際に、英語を口に出して、練習しましょう！