「マイウェイ」を知ってれば…ゼッタイ話せる英会話→ I’m on my way.

フランク・シナトラの超名曲
「マイ・ウェイ」

My Way

聞いたことがある人も
きっと多いはず!

My Way

“way”は、「道」。
なので……「わたしの道」という意味!
この歌の場合は、実際の道路ではなく、
「歩んできた道」=人生
を唄っています。

“way”は、この歌のように、
通ってきた道筋や、やり方、
実際の道など、いろんな意味があります☆
マイウェイな人、と
我が道をいく人のことを言ったりもしますよね。

では……
I’m on my way.
って、どんな意味!?

知ってるカタカナ語「マイあウェイ」→ゼッタイ話せる英会話 I’m on my way.

I’m on my way.

今向かってるよ。

今向っている最中だよ、
と言うときにネイティブが使うフレーズ!
リアルタイムで進んでいる感じです☆

待ち合わせ中の友だちに、
「今どんな感じ?」「今どこ?」と聞かれて、
「まさに向かってる最中!」と言いたいときは、
I’m on my way.

具体的に向かっている場所を
後ろにつけることもできます!

「今何してるの?」「今どこ?」と聞かれて、
家に帰ってる最中だったら、
I’m on my way home now.

他にも場所を色々変えて使いまわしできるので、
その他のフレーズもこの下から一緒にチェックしてみてください♪

ちょい足し&変えフレーズ♪

I’m on my way there.

日本語訳
今、向かってるよ。

※相手がいる場所=そっち
に向かってるよ、と言うとき☆


I’m on my way home now.

日本語訳
帰宅中。

I’m on my way back to school.

日本語訳
学校に戻っている途中。

※いったん学校から離れちゃったけど、また戻っている感じ


I’m on my way to work.

日本語訳
仕事に向っている途中。

※出勤中!

ガールトークLesson☆

When will you be here.
Oh, I’m on my way. I’ll be there in 5 minutes.
Okay, drive safe.
いつ頃到着予定?
あ、今向ってるよ。あと5分ぐらいでつく。
オッケー。気を付けて運転してね。
待ち合わせ場所に先に着いちゃった友だちから、
「いつ頃つく?」と連絡があって、
「まさに向かってる最中」
I’m on my way.
だから、あと5分ぐらいで着くよ、
と言っているシチュエーション!

具体的に向かっている場所を
後ろにつけると、色々言いまわしができますよ♪

Let’s enjoy “Girl-Lish”!
See you next time!!

Please Share
  • URLをコピーしました!