「ハッピーニューイヤー!」から学ぶ→ Happy New year!

Happy New year!

あけましておめでとうございます!
Happy New year!

このサイトは、
「英語は苦手、自信がない。
でも、英語を自由に話せたらステキ!」
と思っている人たちと一緒に、
女子なら誰もが知っている英語をきっかけにして、
毎日ちょこっとずつ、「英会話ができるようになっちゃおう!」
という想いをこめて2015年にスタートしました。

2016年も引き続き、
ガールトークに使えるカンタンなのに素敵なフレーズを
じゃんじゃんお届けしていきたいと思いますので、
一緒にフレーズを増やしていきましょう☆

Happy New year!
あけましておめでとうございます!

あれ??
最初に”A”つかないの?
と思った方もいると思いますが……
新年のあいさつとして単体で使う場合は、
“A”はつかないんです!
Merry Christmas!
と同じイメージです。

でも文章にするときは……
“A”が入ります。
We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year!
「ウィー・ウィッシュ・ユー・ア・メリークリスマス」から学ぶ→ I wish you good luck.

新年のあいさつは日本語でもいろいろあるように、
英語でもいろんな表現があります!
シチュエーションや相手によって変えながら、
あいさつ上手になれると素敵ですよね♪

素敵な新年のあいさつフレーズ!

新年があけた瞬間に「おめでとー!」と言い合うときは、

Happy New year!

日本語訳
あけましておめでとう!

 
 

年内最後に会うときに、
「よいお年を!」と言う場合には、

Have a happy new year!

日本語訳
よい新年を!

 
 

Have a wonderful holiday!

日本語訳
素晴らしい休日(年末年始)を!

 
 

と”have”を使って言います!
クリスマスとニューイヤーをまとめて
休みをとる人が多いので、
クリスマス+年末年始を”holiday”と
表現してしまってもOKです!

また、グリーティングカードや手紙、
SNSなどで「よいお年を」と書く場合は、

I wish you a happy new year.

日本語訳
いい年であるように、お祈りします。

 
 

I hope you all have a wonderful year!

日本語訳
みなさんにとって素晴らしい1年になりますように!

 
 

Best wishes for the new year!

日本語訳
よいお年を!

 
 

どれもよい1年を願う素敵フレーズ!
フレーズを受け取った人が幸せな気分になれるように願いながら、
ぜひいろいろ使ってみたいですね♪

Let’s Girl Talk in English.

■実際に会話のなかに組み込んでみましょう☆

 
When are you going back to your hometown?
I’m leaving tomorrow.
Oh, I hope you have a Happy New Year.
You too! See you next year.
 

日本語訳
 
いつ実家に帰るのー?
明日だよ。
そうなんだ! よいお年をー。
あなたもね! また来年♪

 
 

シチュエーション&ポイント
年内最後にあった友だちと、
「よいお年をー」とあいさつしているシチュエーション。
フレーズにするときは、”A”が入って、
単体でいう場合は、
Happy New year!
と”A”がつかないのがポイントです!

Let’s enjoy “Girl-Lish”!
See you next time!!

Please Share
  • URLをコピーしました!