｢DREAMS COME TRUE｣から学ぶ
It’s a dream come true.

It’s a dream come true.

ドリカム初のベストアルバム｢DREAMS COME TRUE THE BEST! 私のドリカム｣が、
本日7/7(火)発売!!
｢LOVE｣｢TEARS｣｢LIFE｣の３枚に、史上最強の50曲が収録されてる、
まるで｢夢｣のようなアルバムです♪

DREAMS COME TRUEは……
｢夢は実現する｣
ぜひ使ってみたい、ステキなフレーズですよね☆

It’s a dream come true.
｢夢が叶った！｣

dream come trueで｢夢が実現する｣という１フレーズになります。
直訳すると｢それは夢がかなった｣になりますが、
友だちや親しい人に｢夢がかなったの！｣と言いたいときは、この言い方でOK！

My dream has come true.
｢夢が叶った｣
は、少しフォーマルに、説明している感じになります。
なので、文章として書くときや、丁寧に話したいときなどには、
より適しているかもしれません☆

また、実際に夢がかなっていなくても、
まるで夢みたいなできごとがあったら……

It’s like a dream come true.
｢夢みたい！｣

と”like”をつけて表現できます。
｢｢うっそ！嬉しい！夢みたい！｣と、なにかあった時に
嬉しさを伝える表現です♪

It was like a dream come true for me.
｢夢のような時間だったよ｣
※すごく楽しい時間を過ごしたときに。｢ありがとう｣という気持ちをこめて。

また新年の挨拶などにも……

Hoping that all your dreams come true!
｢あなたの夢がすべて叶いますように｣
と、”dreams come true”を使った素敵フレーズを使えます♪

では実際に、英語を口に出して、練習しましょう！

■日本語を見て、英文を声に出して(思い浮かべて)から、Tapしてみてください☆

英文＆解説。

It’s a dream come true!
※友だちや親しい人に｢聞いて！夢がかなったの！｣と、言葉で伝えるときに使います。

■実際に会話のなかに組み込んでみましょう☆

It’s a dream come true.
夢が叶ったの！

Congrats! What happened?
おめでとう！どうしたの？

I’m going to study abroad.
留学することになったの。

Let’s enjoy “Girl-Lish”!
See you next time!!

■関連語 (Coming soon)

Please Share