｢バック・トゥ・ザ・フューチャー｣から学ぶ→I’ll get back to you.

あなたに”get back”って、どういう意味¡?

I’ll get back to you.
｢また連絡するね！｣

今はこの場を離れなきゃいけないけど、
また電話や手紙、SNSなどで連絡するね、
というときにつかいます。

ビジネスシーンでもよく登場するフレーズで、
なにか質問をされたときや課題をあずかったときに、
｢のちほど回答します｣
と、つかうんです！

どれくらいで連絡するか、
期間を追加して、

I’ll get back to you in an hour.
｢１時間以内に連絡するね｣
今ちょっと出なきゃいけないけど、
または電話切らなきゃいけないけど、
１時間以内にまた連絡するから、みたいな感じです。

また、ちょっと丁寧なニュアンスを加えて、

Let me get back to you.
｢その件については後ほど連絡します｣
も同じ意味！

反対に、連絡が欲しいときや、
送った内容に対しての返信や回答が欲しいときは、

Please get back to me.
｢また連絡くださいね｣

いつ連絡が欲しい、と加えるときは、

Please get back to me when you have time.
｢時間あるときに連絡ください｣

連絡を取り合いたいときの必須フレーズ、
“Get back to you.”
ゼッタイ役に立つフレーズなので、
ぜひ使えるようになりたいですね！

Let’s talk!

■実際に会話のなかに組み込んでみましょう☆

 

---

Let’s enjoy “Girl-Lish”!
See you next time!!

■関連語
Coming Soon