「ワールド」を知ってれば…ゼッタイ話せる英会話→ It’s not the end of the world.
最終更新日:2017/9/4
ワールドカップ、
東京ディズニーランドのアトラクション「イッツ・ア・スモールワールド」、
ワールドワイド、など、
「世界」のことを
ワールド
って言いますよね☆
world
=地球、世界
この”world”をつかった、
It’s not the end of the world.
というフレーズがありますが……
どんなときに使うと思いますか?
ヒントは!
直訳するとわかりやすいかも☆
知ってるカタカナ語「スタート」→ゼッタイ話せる英会話 It’s not the end of the world.
It’s not the end of the world.
そんなに気にすることじゃないよ。
直訳すると、
「世界の終りじゃないよ」
ちょっと大げさな感じもするかもしれませんが、
誰かを励ますときに、
「そんな気にしちゃだめだよ」
「また次があるから大丈夫だよ」
みたいなニュアンスで、
普通に使うことができます。
誰かが落ち込んでて、
投げやりになっていたり、
凹み過ぎていたら、
→It’s not the end of the world.
すべてが終わるわけじゃないんだから大丈夫、
また頑張れ!という感じ。
ちなみに”not”を取って、
It’s the end of the world.
と言うと……
反対の意味、つまり……
「世界の終りだ!」
「最悪!」
「もうやだ!」
という意味に!
彼氏に振られて……
→It’s the end of the world.
恥ずかしいところを
人に見られちゃって……
→It’s the end of the world.
どちらも本当に世界が終わるほどの
大事件じゃなくても使えます!
日本語と似てますよね♪
ちょい足し&変えフレーズ♪
※何か失敗しちゃったときの、
つぶやきに使います!
ガールトークLesson☆
Let’s enjoy “Girl-Lish”!
See you next time!!
とへこんでいる友だちがいて、
It’s not the end of the world.
と励ましているシチュエーション!
ちなみに”not”をとって
It’s the end of the world.
とすると、
「うわー、最悪」
と一人ごととして使えます!
どちらも本当に世界の終わりじゃなくても、
普通に使えます♪