Snow Man「Dangerholic」を知ってるだけで話せる英会話フレーズ → You’re a workaholic.
Snow Man 目黒蓮さん主演のTBS金曜ドラマ『トリリオンゲーム』が7月14日(金)スタート!
主題歌はSnow Manの「Dangerholic」
Danger=危険、holic=中毒、の造語で、「危険なこと中毒」みたいなニュアンスです。
この”holic”は、なにかの後ろにつけて、「~中毒」「~に熱中し過ぎている」と言うことができちゃう、とっても便利な接尾辞。
今回は”holic”をつかった、日常会話で簡単に使える英会話フレーズをご紹介!
holicをつかって……You’re a workaholic.
You’re a workaholic.
日本語
仕事中毒だね。
仕事ばっかりしている友だちに、「仕事し過ぎじゃない?」というニュアンスで使えます!
“holic”はカジュアルな表現ですが、いろいろ使いまわしができて、たとえば
shopaholic = 買い物中毒
chocoholic = チョコレート中毒
coffeeholic = コーヒー中毒
tiktokholic = TikTok中毒
なんて使い方も☆
カジュアルな場面で使うことが多いので、友だちや家族など、気心の知れた人たちとの会話に使うのにピッタリです!
holicをつかった“ちょい足し”&“ちょい変え”フレーズ
She’s a shopaholic.
日本語
彼女、買い物中毒だよね。
I’m a chocoholic.
日本語
わたし、チョコ中毒なんだ。
You’re a bookaholic!
日本語
あなたは本中毒だね!
He’s a bit of a gameaholic.
日本語
彼、ちょっとゲーム中毒だね。
“You’re a workaholic.”を使って英会話!
Working late again?
Yeah, I have to finish this report.
You’re a workaholic.
Maybe, but I love my job!
他にも知ってる日本語から知れちゃう、カンタン英会話フレーズがたくさん!
今後もふだんの女子トークで使えるフレーズをじゃんじゃん紹介していきますね !