ジャスティン・ビーバー「What Do You Mean?」から学ぶ→What do you mean?

“What do you mean?”の言い方は……

What do you mean?
｢どうゆう意味？｣

相手の言っていることが分からなかったり、
聞き捨てならないことを言われたりしたときに、
相手の真意をたずねる感じで使います。
さらっと言えば、
ほんとに相手がどういう意味で言ってるか聞きたいだけになりますが、
ちょっと怒った感じで言ってしまうと
｢は？｣｢なんでそんな事言うの？｣みたいに
威嚇する感じでとられてしまうこともあるので、
言い方に注意が必要です！

最後に”by ○○”をつけると、

What do you mean by that?
｢それ(今言ったこと)ってどういう意味？｣
相手がいったこと＝”that”の内容を、
より詳しく知りたい感じに☆

また、”you”を”it”に変えると、

What does it mean?
｢それってどういう意味？｣
相手の言った言葉の意味自体がわからない、となります。
｢ケセラセラ｣と言われたとして、
その言葉を知らなくて、
具体的に、辞書的な意味が知りたい感じです！

ちなみに”mean”にはもうひとつ、
全然違う意味があるので、
あわせて覚えられるとよいかもしれません♪

↓↓↓ここからCheck↓↓↓
｢ダブル・ミーニング｣から学ぶ→That’s mean.

Let’s talk!

■実際に会話のなかに組み込んでみましょう☆

 
 

---

Let’s enjoy “Girl-Lish”!
See you next time!!

■関連語
Coming Soon