西野カナ「GO FOR IT!!」から学ぶ→Go for it!

どんなときに”Go for it!”って言えばいい?

Go for it!
「やってみなよ!」

なにかに挑戦しようとしている相手を「がんばれ!」と勢いづけて、
励ましたいときにつかいます。
相手の背中をおす、応援フレーズ♪

go for ~
~を取りに行く
~を求める

先頭に”Just”をつけると……

Just go for it!
「とにかくやってみなよ!」

「とにかく」というニュアンスが強くなります!
やるべきか、やらざるべきか……迷っている人に、
「やるだけやってみなよ!」と、
当たって砕けろ、と後押ししている感じです♪

応援フレーズとしてテッパンの
Go for it
ですが、実はこんな使い方も。

Can I take one more?
Go for it.

「もう1ついいですか?」
「うん、どうぞ。」

「いいよ」と返事をするときにも使えます!
もうひとつもらってもいい?
これやってもいい?と承諾を求められて、
OKなときに、
「やっちゃっていいよ」みたいに使います☆
ちょっとフランクな印象なので、
友だちや年下の相手などに使ったほうがよい表現です!

Let’s talk!

■実際に会話のなかに組み込んでみましょう☆

 
I’m thinking about stuydying abroad.
That’s great. Go for it!
 

日本語をCHECK
海外に留学しようと思ってるんだよね。
いいじゃん! やってみなよ!

★シチュエーション&ポイント
友達が「留学しようか考え中」と、ちょっと自信なさげに、迷っている風に言ってきて、
「すごいいいと思うよ、頑張りなよ!」と背中を押しているシチュエーション!
言われたほうが勇気を持てるように、
力強く言ってあげましょう♪


Let’s enjoy “Girl-Lish”!
See you next time!!

■関連語
Coming Soon

1 2
Please Share
  • URLをコピーしました!