「スペース」を知ってれば…ゼッタイ話せる英会話→ I was spaced out.

「スペース」を知ってれば…ゼッタイ話せる英会話→ I was spaced out.

最終更新日:2017/7/19



復習フレーズシリーズ☆

ディズニーランドの人気アトラクション
スペースマウンテンや、
スペースシャトル、など

「宇宙」のこと、

スペース

って言いますよね!

合間や空間のことも、
スペースを空ける、
などと使ったりします☆





space
=宇宙
=合間
=空き
=余白

この"space"、じつは動詞としても使えて、
そうするちょっと意味が変化するんです!

どうなるかと言うと……

知ってるカタカナ語「スペース」→ゼッタイ話せる英会話 I was spaced out.







I was spaced out.


日本語訳




space out
=ぼーっとする
=ぼんやりする

頭が大気圏外に飛んで行っちゃったみたいに
ぼんやりして、
上の空な感じです(笑)!

友だちと話してるときや
会議中に、ぼんやりしてたら、
「聞いてる?」と
言われて……
I was spaced out.

「ちょっと」ぼんやりしてたときは、
I was spaced out little bit.

"Sorry."とひとこと謝ってから言うのが
おススメです!

ちょい足し&変えフレーズ♪




I was spaced out little bit.
日本語訳

ちょっとぼーっとしてた。




He is always spaced out.
日本語訳

彼っていつもぼーっとしてるよね。


ガールトークLesson☆





英語日本語解説











Oh,Sorry. I was spaced out.
















ねぇ! 聞いてる!?













あ、ごめん。ぼーっとしてた。













ちゃんと聞いてよ。






友だちと話してるとき
ぼーっとしちゃって、
突っ込まれたから、
I was spaced out.
と言って、謝ってるシチュエーション!

意識が宇宙に飛んでちゃったみたいに
ぼーっとしてる感じです!



Let's enjoy "Girl-Lish"!
See you next time!!