「ショート」を知ってれば…ゼッタイ話せる英会話→ I’m short.

「ショート」を知ってれば…ゼッタイ話せる英会話→ I’m short.

最終更新日:2017/8/25



復習フレーズシリーズ☆

ショートパンツ、
ショートカット、
ショートブーツ、

など、「短い」ことを

ショート

って言いますよね☆





short
=短い
=足りない
=不足している

長さが不足=「短い」だけじゃなく、
なにかが必要としている数よりも「足りない」ときにも
使います!

では、"short"をつかって、
I'm short.
と言うと……⁉

知ってるカタカナ語「ショート」→ゼッタイ話せる英会話 I'm short.







I'm short.


日本語訳




お金が"short"=不足
している。
つまり……

持ち合わせがない。
金欠。

なときにネイティブが使うフレーズ!
※身長が低い、という場合も使います。

「今日飲み行こうよ」
と誘われて、行きたいけど……
I'm short today.

払おうと思ったけど、
100円だけ足りなくて、
I'm 100 yen short.

現金がない場合は、
I'm short on cash.

"short"は「長さ」が「短い」だけじゃなく、
「不足」しているときにも使えるのがポイント☆

今回はお金の「不足」を紹介しましたが、
人が「不足」している、
配布物が「不足」している場合なども
"short"を使うんですよ♪

ちょい足し&変えフレーズ♪




I'm a little short.
日本語訳

ちょっとお金が足りない。




I'm 100 yen short.
日本語訳

100円足りない。




I'm short on cash.
日本語訳

現金が足りない。

※この場合はカードで払えばいいですよね♪



We are one person short.
日本語訳

一人足りない。

※「人」が不足しているときも。



We are short two handouts.
日本語訳

配布物が2枚足りない。

※「もの」が不足しているときも。



I'm short on experience.
日本語訳

経験が足りない。

※「経験」が不足しているときまで!

ガールトークLesson☆





英語日本語解説










50 dollars each.













Oh, no. I'm short.













Don't worry. You can pay me back later.















1人50ドルね。













うわ。お金足りないわ。













いいよ。あとで払ってくれれば。






1人50ドルって言われたけど、
お財布をあけたらお金が足りなくて、
I'm short.
を言っているシチュエーション!

"short"は長さが短いだけじゃなく、
お金が「不足」している場合にも
使います!



Let's enjoy "Girl-Lish"!
See you next time!!