「ハンガー」を知ってれば…ゼッタイ話せる英会話→ Let’s hang out.

「ハンガー」を知ってれば…ゼッタイ話せる英会話→ Let’s hang out.

最終更新日:2017/7/12



復習フレーズシリーズ☆

服を吊るす

ハンガー

もとになっている動詞は、

hang
=つるす
=かける





ですが、この"hang"には、
もう1つ意味があって……

hang
友だちとかと一緒に……
=さまよう
=ほっつきまわる
=のんびりする

では!
この"hang"がはいった
ネイティブが超よく使うフレーズ、
Let's hang out!
って、どんな意味だと思いますか?

知ってるカタカナ語「ハンガー」→ゼッタイ話せる英会話 Let's hang out!







Let's hang out!


日本語訳




友だち同士で、
「遊びに行こー!」
と誘うときに登場するテッパンフレーズ!

具体的にどこにいく、なにをする、など
目的が決まっているというより、
「時間を一緒に過ごす」というニュアンス☆
ブラブラ吊るす、
じゃなくて、
ブラブラ「遊ぶ」、感じ♪

明日遊びに行こう!
と誘う場合は、
Let's hang out tomorrow!

と具体的に「いつ」かを後ろにつけたり、

「誰と」遊びに行くかを
プラスするときは、
Let's hang out with us!

と"with ~"を使えばオッケーです!

ちょい足し&変えフレーズ♪




Let's hang out tomorrow!
日本語訳

明日遊ぼ。




Let's hang out with us!
日本語訳

わたしたちと一緒に遊ぼ。


ガールトークLesson☆





英語日本語解説










I miss talking to you.













Me too. Let's hang out!















あぁ~話したいよー。













同じくだよ! 遊ぼうよー!






しばらく会ってない友だちと、
会って一緒に時間を共有したくて、
Let's hang out!
を言っているシチュエーション!

具体的に何をする、というよりも、
一緒にあプラプラと時間を過ごす感じです☆



Let's enjoy "Girl-Lish"!
See you next time!!