「チア☆ダン」から学ぶ→ Cheers.

「チア☆ダン」から学ぶ→ Cheers.



福井県立福井商業高等学校のチアリーダー部が
全米チアダンス選手権大会で優勝した実話をもとにした、
広瀬すずさん主演の映画

チア☆ダン

大人気公開中ですよね♪





cheer
=応援する
=声援する
=喝采する

では、この"cheer"をつかって、
Cheers.
と言うと……
どんな意味でしょうか

知ってる英語"チア☆ダン"から学べる→ Cheers.





Cheers.
は、お酒を飲むときの
「乾杯!」
という意味!

一番有名な「乾杯」フレーズですが、
他にもいくつか乾杯関連フレーズが☆

たとえば、
自分が乾杯の「音頭」をとるときに、
「乾杯!」と声を出すときは、

Let's make a toast.

また、

Bottoms up.

も「乾杯」だけど、
「飲みほそうよ!」
みたいな感じなので、
友だち同士の間で使えるフレーズ♪

Here's to you!

は、
「あなたに乾杯!」
みたいなニュアンス☆

またシンプルに、

To 〇〇.

と、〇〇に乾杯する人の名前を入れて
使ってもオッケー♪

ちなみに特にイギリスでは、
「ありがとう」
や、
別れの挨拶「またね」
という意味でも
Cheers.
を使ったりするんですよ!


ちょい足し&変えフレーズ♪




Let's make a toast.
日本語訳

乾杯。

※乾杯の音頭をとる人が「乾杯」
というときに使うフレーズ。
こう言うと他のみんなが
"Cheers"と続けてくれます☆



Bottoms up.
日本語訳

乾杯。

※飲み干しちゃおう!みたいな
フランクなフレーズ!



Here's to you!
日本語訳

乾杯。

※あなたに乾杯、
という感じ☆
2人で飲むときとかに特に便利♪



To Yuriko.
日本語訳

ゆりこに乾杯。

※"To 〇〇."と〇〇に人の名前を入れて使って!
シンプルだけど便利なフレーズ☆

ガールトークLesson☆





英語日本語解説










Let's make a toast to his success.













That's so sweet.













Cheers!















彼の成功に乾杯!













うわ、嬉しい。













乾杯!






成功した友だちのサプライズパーティー!
乾杯の音頭を"Let's make a toast~"ととったら、
その彼が喜んでくれて、
そのあとみんなで
Cheers!
と言っている感じ☆

乾杯フレーズは"Cheers"が有名ですが、
他のフレーズもあるので、
一緒に覚えてみて♪



Let's enjoy "Girl-Lish"!
See you next time!!