A.Y.T「Are You There?」を知ってれば…ゼッタイ話せる英会話→  Are you there?

A.Y.T「Are You There?」を知ってれば…ゼッタイ話せる英会話→ Are you there?

Hey! Say! JUMPの
有岡大貴くん、
八乙女光くん、
高木雄也くんによるユニット
A.Y.T

「Are You There?」

日本テレビドラマ
『孤食ロボット』の主題歌にも
なっていましたよね♪





there
=そこ
=あそこ

自分より離れた場所を指します!

ではネイティブは、
Are you there?
を、どんなときに使うと思いますか?

知ってる言葉 A.Y.T「Are You There?」→ゼッタイ話せる英会話 Are you there?







Are you there?


日本語訳




あなたは
"there"=そこ
にいる?

つまり、
自分と相手が離れていて、
相手が"there"にいるか
確認したいときに使うフレーズ!

たとえば……

待ち合わせしてて、
自分はまだついてないけど、
相手に「もう"there"=待ち合わせ場所についてる?」
と聞くときに、
Are you there?

SNSやチャットなどで、
今PCやスマホの前にいる?
まだ起きてる?
というときも……
Are you there?

この場合の"there"は、
PCやスマホの前!

このフレーズに少しの単語をちょい足しすると、
まだいる?
もういる?
など色々言えちゃうので、
この下のフレーズもぜひ、
あわせてチェックしてみてください♪

ちょい足し&変えフレーズ♪




Are you there yet?
日本語訳

もうそこにいる?

※もう「すでに」ついてる?
みたいな感じ!



Are you there now?
日本語訳

今そこにいる?




Are you still there?
日本語訳

まだそこにいる?

※さっきはいたの知ってるけど、
それから時間経っちゃったけど
「まだ」引き続きいるか聞きたいとき!



Are you almost there?
日本語訳

もうそろそろそこにいる?




Are you not there?
日本語訳

そこにいないの?




Are you there with him?
日本語訳

そこに彼と一緒にいる?


ガールトークLesson☆





英語日本語解説










Are you there?













Yeah. I'm still here.













Great. I'll come over soon.















そこいる?













うん。まだいるよ。













よかった。すぐそっち行くね。






友だちがカフェにいるって聞いて、
まだそこにいるかな、と思って
Are you there?
を電話やSNSで聞いてるシチュエーション!

聞いてる本人からすると
カフェは「そっち」なので、"there"。

聞かれてる本人からすると
カフェは「ここ」なので、"here"なんです☆



Let's enjoy "Girl-Lish"!
See you next time!!